4

BORODIN: LUCKY CHORD OF MUSIC AND SCIENCE

     Ang bawat kabataan, maaga o huli, ay nag-iisip tungkol sa tanong kung ano ang ilalaan ng kanyang buhay, kung paano matiyak na ang kanyang hinaharap na trabaho ay magiging isang pagpapatuloy ng kanyang pagkabata o kabataang pangarap. Ang lahat ay simple kung ikaw ay madamdamin tungkol sa isa, pangunahing layunin sa buhay. Sa kasong ito, maaari mong ituon ang lahat ng iyong mga pagsisikap sa pagkamit nito, nang hindi ginagambala ng iba pang pangalawang gawain.

      Ngunit paano kung baliw mong mahal ang kalikasan, ang mundo sa ilalim ng dagat, nangangarap na umikot sa mundo, mainit na dagat, mabangis na bagyo, ay nagngangalit sa timog na mabituing kalangitan o hilagang mga ilaw?  At kasabay nito, gusto mong maging isang doktor, tulad ng iyong mga magulang. Isang seryosong tanong ang bumangon, isang dilemma: upang maging isang manlalakbay, submariner, kapitan ng dagat, astronomer o doktor.

      Ngunit ano ang tungkol sa isang batang babae na ipinanganak na may pangarap na maging isang artista, ngunit talagang kailangang maging isang pisiko at makabuo ng isang pormula upang ma-neutralize ang lupang kontaminado sa daan-daang taon, kung saan ang kanyang lola ay dating nanirahan hindi kalayuan sa Chernobyl. Gusto kong ibalik ito sa aking pinakamamahal na lola  Lupang tinubuan, nawala  pangarap, kalusugan...

    Sining o agham, pedagogy o palakasan, teatro o espasyo, pamilya o geology, chess o musika??? Mayroong maraming mga alternatibo tulad ng mayroong mga tao sa Earth.

     Alam mo ba na ang isang napakatalino na kompositor, na isa ring namumukod-tanging chemist, na isa ring kilalang manggagamot – si Alexander Porfirievich Borodin – ay nagturo sa amin ng isang natatanging aral sa matagumpay na pagsasama-sama ng ilang mga tawag nang sabay-sabay. At kung ano ang lalong mahalaga: sa lahat ng tatlong ganap na magkakaibang mga lugar ng aktibidad ng tao, nakamit niya ang pagkilala sa buong mundo! Tatlong propesyon, tatlong hypostases - isang tao. Tatlong magkakaibang tala ang pinagsama sa isang kahanga-hangang chord! 

      Ang AP Borodin ay kawili-wili sa amin para sa isa pang ganap na hindi pangkaraniwang katotohanan. Dahil sa mga pangyayari, nabuhay siya sa buong buhay niya sa ilalim ng apelyido ng ibang tao, na may patronymic ng ibang tao. At napilitan siyang tawagin ang sarili niyang ina na tiya...

      Hindi ba panahon na para tingnan natin ang buhay na ito, puno ng mga misteryo, ng isang napakabait na likas, simple, nakikiramay na tao?

       Ang kanyang ama, si Luka Stepanovich Gedianov, ay kabilang sa isang matandang prinsipe na pamilya, ang nagtatag nito ay si Gedey. Sa panahon ng paghahari  Tsar Ivan the Terrible (XVI century) Gedey “mula sa  Dumating ang mga sangkawan kasama ang kanilang mga Tatar sa Rus'.” Sa binyag, iyon ay, sa panahon ng paglipat mula sa pananampalatayang Mohammedan hanggang sa pananampalatayang Orthodox, natanggap niya ang pangalang Nikolai. Naglingkod siya nang tapat kay Rus. Ito ay kilala na ang lola sa tuhod ni Luka Stepanovich ay ang prinsesa ng Imereti (Georgia).   

      Luka Stepanovich  umibig  isang batang babae, si Avdotya Konstantinovna Antonova. Siya ay 35 taong mas bata sa kanya. Ang kanyang ama ay isang simpleng tao, ipinagtanggol ang kanyang sariling bayan bilang isang simpleng sundalo.

      Oktubre 31, 1833 Luka Stepanovich at Avdotya ay nagkaroon ng isang anak na lalaki. Pinangalanan nila siyang Alexander. Nabuhay siya sa pangalang ito sa buong buhay niya. Ngunit hindi niya mamana ang kanyang apelyido at patronymic mula sa kanyang ama. Ang isang masyadong hindi pantay na kasal sa mga araw na iyon ay hindi maaaring maganap nang opisyal. Ganyan ang mga panahon noon, ganyan ang moral. Naghari si Domostroy. May natitira pang halos tatlumpung taon bago ang pagpawi ng serfdom.

     Magkagayunman, ang isang tao ay hindi dapat mabuhay nang walang apelyido. Napagpasyahan na bigyan si Alexander ng patronymic at apelyido ni Porfiry Ionovich Borodin, na nagtrabaho para kay Gedianov bilang isang valet (sa madaling salita, isang tagapaglingkod sa silid). Isa siyang serf. Para kay Sasha, isa itong ganap na estranghero. Upang itago ang katotohanan tungkol sa pinagmulan ng bata mula sa mga tao, hiniling sa kanya na pangalanan ang kanya  tunay na ina tita.

      Sa mga malayong taon, ang isang hindi malaya, serf na tao ay hindi maaaring mag-aral hindi lamang sa mas mataas na mga institusyong pang-edukasyon, kundi maging sa isang gymnasium. Nang si Sasha ay naging walong taong gulang, binigyan siya ni Luka Stepanovich ng kanyang kalayaan at pinalaya siya mula sa pagkaalipin. Pero  para sa pagpasok  Upang makapasok sa isang unibersidad, instituto o himnasyo ng estado, kailangan din ng isa na mapabilang sa hindi bababa sa gitnang uri. At kinailangang humingi ng monetary reward ang nanay ko para ma-enroll ang kanyang anak sa ikatlong (pinakamababang) merchant guild.

      Ang pagkabata ni Sasha ay medyo walang kaganapan. Ang mga problema sa klase at kabilang sa mababang saray ng civil society ay hindi nag-aalala sa kanya.

     Mula sa pagkabata siya ay nanirahan sa lungsod, sa bato nito, walang buhay na mga labirint. Pinagkaitan ako ng pagkakataong makipag-usap sa wildlife at makinig ng mga kanta ng nayon. Natatandaan niyang mabuti ang una niyang pagkakakilala sa “magical, bewitching music” ng isang lumang gamit na organ. At hayaan itong langitngit, umubo, at ang himig nito ay nalunod sa ingay ng lansangan: ang kalansing ng mga paa ng kabayo, ang hiyawan ng mga mangangalakal na naglalakad, ang tunog ng martilyo mula sa karatig na bakuran...

      Minsan dinadala ng hangin ang mga himig ng isang brass band sa bakuran ni Sasha. Tumunog ang mga martsa ng militar. Malapit ang Semenovsky parade ground. Hinasa ng mga sundalo ang kanilang mga hakbang sa pagmamartsa sa tiyak na ritmo ng martsa.

     Naaalala ang kanyang pagkabata, sinabi ng nasa hustong gulang na si Alexander Porfiryevich: "Oh musika! Palagi niya akong tinutusok hanggang buto!”

     Naramdaman ni Nanay na ibang-iba ang kanyang anak sa ibang mga bata. Lalo siyang tumayo para sa kanyang kahanga-hangang memorya at interes sa musika.

     May piano sa bahay ni Sasha. Sinubukan ng bata na pumili at maglaro ng mga martsa na gusto niya. Minsan tumutugtog si Nanay ng seven-string na gitara. Paminsan-minsan, maririnig ang mga kanta ng mga kasambahay mula sa silid ng dalaga sa bahay ng asyenda.

     Lumaki si Sasha bilang isang payat, may sakit na batang lalaki. Tinakot ng mga mangmang na kapitbahay ang aking ina: “Hindi siya magtatagal. Consumptive siguro." Ang kakila-kilabot na mga salitang ito ay nagpilit sa ina na alagaan ang kanyang anak nang may panibagong sigla at protektahan ito. Ayaw niyang maniwala sa mga hulang ito. Ginawa niya ang lahat para kay Sasha. Pinangarap kong mabigyan siya ng pinakamahusay na edukasyon. Maagang natutunan niya ang French at German at naging interesado siya sa watercolor painting at clay modeling. Nagsimula na ang music lessons.

      Sa gymnasium kung saan pumasok si Alexander, bilang karagdagan sa mga paksa ng pangkalahatang edukasyon, itinuro ang musika. Bago pa man pumasok sa gymnasium, nakatanggap siya ng pangunahing kaalaman sa musika. Tumugtog siya ng piano at flute.  Bukod dito, kasama ang kanyang kaibigan, gumanap siya ng mga symphony nina Beethoven at Haydn apat na kamay. At gayon pa man, ito ay tama upang isaalang-alang na ang unang propesyonal na guro  para kay Sasha ito ay ang German Porman, isang guro ng musika sa gymnasium.

     Sa edad na siyam, binuo ni Alexander ang polka na "Helen".  Makalipas ang apat na taon, isinulat niya ang kanyang unang makabuluhang gawain: isang konsiyerto para sa plauta at piano. Pagkatapos ay natuto siyang tumugtog ng cello. Nagpakita siya ng kamangha-manghang pagkahilig sa pantasya. Diba dito galing?  kakayahan, hindi pa nakapunta sa maiinit na bansa,  pagkaraan ng mga taon, gumawa ng isang musikal na larawan na "Sa Gitnang Asya" na may sinusukat na pagtapak ng mga kamelyo, ang tahimik na kaluskos ng disyerto, ang hinihila na kanta ng isang caravan driver.

      Napakaaga, sa edad na sampung taong gulang, naging interesado siya sa kimika. Maniwala ka man o hindi, ang pagpili ni Borodin sa propesyon sa hinaharap ay naiimpluwensyahan ng maligaya na pagsabog ng pyrotechnics na nakita niya noong bata pa siya. Iba ang tingin ni Sasha sa magagandang paputok kaysa sa iba. Nakita niya hindi ang kagandahan sa kalangitan sa gabi, ngunit ang misteryong nakatago sa kagandahang ito. Tulad ng isang tunay na siyentipiko, tinanong niya ang kanyang sarili, bakit ito lumilitaw nang napakaganda, paano ito gumagana, at ano ang binubuo nito?

     Nang mag-16 si Alexander, kailangan niyang magdesisyon kung saan siya mag-aaral. Wala sa aking mga kaibigan at kamag-anak ang nagtaguyod para sa isang karera sa musika. Itinuring ang musika bilang isang walang kabuluhang aktibidad. Hindi nila ito itinuturing na isang propesyon. Si Sasha sa oras na iyon ay hindi rin nagplano na maging isang propesyonal na musikero.

      Ang pagpili ay nahulog sa Medical-Surgical Academy. Sa isang bagong dokumento na nagpapatunay sa kanyang "pag-aari" sa mga mangangalakal ng ikatlong guild, pumasok siya sa akademya. Nag-aral siya ng mga natural na agham: chemistry, zoology, botany, crystallography, physics, physiology, anatomy, medicine. Sa mga praktikal na klase sa anatomy, nakatanggap siya ng nakamamatay na pagkalason sa dugo sa pamamagitan ng isang maliit na sugat sa kanyang daliri! Isang himala lamang ang tumulong sa pagliligtas sa kanya – ang napapanahon, mataas na kwalipikadong tulong ni Propesor Besser, isang empleyado ng akademya, na nagkataong nasa malapit.

      Mahilig mag-aral si Borodin. Sa pamamagitan ng kimika at pisika, nakipag-usap siya sa kalikasan at nabuksan ang mga lihim nito.

      Hindi niya nakalimutan ang musika, bagama't tinasa niya ang kanyang mga kakayahan nang mahinhin. Itinuring niya ang kanyang sarili na isang baguhan sa musika at naniniwala na siya ay naglalaro ng "marumi." Sa kanyang libreng oras mula sa pag-aaral, umunlad siya bilang isang musikero. Natuto akong gumawa ng musika. Kabisado ang pagtugtog ng cello.

     Tulad ni Leonardo da Vinci, na isang artista at siyentipiko, tulad ng makata at siyentipiko na si Goethe, hinangad ni Borodin na pagsamahin ang kanyang pagkahilig sa agham sa kanyang pagmamahal sa musika. Nakita niya ang pagkamalikhain at kagandahan doon at doon. Pananakop  tugatog sa sining at agham, ang kanyang masigasig na pag-iisip ay nakatanggap ng tunay na kasiyahan at ginantimpalaan ng mga bagong tuklas, mga bagong abot-tanaw ng kaalaman.

     Pabirong tinawag ni Borodin ang kanyang sarili bilang "Sunday musician," ibig sabihin ay abala muna siya sa pag-aaral, at pagkatapos ay sa trabaho, at kawalan ng oras para sa kanyang paboritong musika. At sa mga musikero ang palayaw na "Alchemist" ay nananatili sa kanya.

      Minsan sa mga eksperimento sa kemikal, isinantabi niya ang lahat. Nawala siya sa pag-iisip, muling nilalabas sa kanyang imahinasyon ang himig na biglang bumisita sa kanya. Isinulat ko ang isang matagumpay na parirala sa musika sa ilang piraso ng papel. Sa kanyang pagsusulat, natulungan siya ng kanyang mahusay na imahinasyon at memorya. Ang mga gawa ay ipinanganak sa kanyang ulo. Alam niya kung paano marinig ang orkestra sa kanyang imahinasyon.

     Marahil ay magiging interesado kang malaman ang sikreto ng kakayahan ni Alexander na gumawa ng napakaraming kapaki-pakinabang at kinakailangang mga bagay na hindi laging kayang gawin ng tatlong tao. Una sa lahat, alam niya kung paano pahalagahan ang oras na walang iba. Siya ay labis na nakolekta, nakatuon sa pangunahing bagay. Malinaw niyang pinlano ang kanyang trabaho at oras.

      At the same time, mahilig siya at marunong magbiro at tumawa. Siya ay masayahin, masayahin, energetic. Pinagpapantasyahan niya ang mga biro. Siya nga pala, sumikat siya sa pag-compose ng mga satirical na kanta (halimbawa, "Arrogance" at iba pa). Ang pag-ibig ni Borodin sa kanta ay hindi nagkataon lamang. Ang kanyang gawa ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga intonasyon ng awiting bayan.

     Sa likas na katangian, bukas si Alexander,  isang taong palakaibigan. Ang pagmamataas at pagmamataas ay dayuhan sa kanya. Tinulungan ang lahat ng walang kabiguan. Siya ay naging mahinahon at nagpipigil sa mga problemang lumitaw. Siya ay banayad sa mga tao. Sa pang-araw-araw na buhay siya ay hindi mapagpanggap, walang malasakit sa labis na kaginhawahan. Maaaring matulog sa anumang kondisyon. Madalas kong nakalimutan ang tungkol sa pagkain.

     Bilang isang may sapat na gulang, nanatili siyang tapat sa parehong agham at musika. Kasunod nito, sa paglipas ng mga taon, ang pagkahilig sa musika ay nagsimulang bahagyang mangibabaw.

     Si Alexander Porfiryevich ay hindi kailanman nagkaroon ng maraming libreng oras. Hindi lamang siya nagdusa mula dito (tulad ng tila sa mga mahilig sa libangan), sa kabaligtaran, natagpuan niya ang malaking kasiyahan at kagalakan ng pagkamalikhain sa mabunga, masinsinang gawain. Siyempre, kung minsan, lalo na nang malapit na sa katandaan, nagsimula siyang magkaroon ng mga pagdududa at malungkot na pag-iisip tungkol sa kung nagawa ba niya ang tama sa pamamagitan ng hindi pagtutok sa isang bagay. Palagi siyang natatakot na "maging huli."  Ang buhay mismo ang nagbigay ng sagot sa kanyang mga pagdududa.

     Nakagawa siya ng maraming world-class na pagtuklas sa kimika at medisina. Ang mga Encyclopedia ng mga bansa sa buong mundo at mga espesyal na sangguniang libro ay naglalaman ng impormasyon tungkol sa kanyang natitirang kontribusyon sa agham. At ang kanyang mga gawang musikal ay nabubuhay sa pinakaprestihiyosong yugto, nagpapasaya sa mga mahilig sa musika, at nagbibigay inspirasyon sa mga bagong henerasyon ng mga musikero.    

      pinaka makabuluhan  Ang gawa ni Borodin ay ang opera na "Prince Igor".  Pinayuhan siyang isulat ang epikong gawaing Ruso na ito ng kompositor na si Mily Balakirev, ang inspirasyon at tagapag-ayos ng isang malikhaing grupo ng mga sikat na musikero noong panahong iyon, na tinatawag na "The Mighty Handful. Ang opera na ito ay batay sa balangkas ng tula na "The Tale of Igor's Campaign."

      Si Borodin ay nagtrabaho sa trabaho sa loob ng labing walong taon, ngunit hindi ito nagawang makumpleto. Nang siya ay pumanaw, ang tapat na mga kaibigan ni Alexander Porfiryevich, ang mga kompositor na sina NA Rimsky – Korsakov at AK Glazunov ay nakumpleto ang opera. Narinig ng mundo ang obra maestra na ito hindi lamang salamat sa talento ni Borodin, kundi salamat din sa kanyang kahanga-hangang karakter. Walang tutulong na tapusin ang opera kung hindi siya naging palakaibigan, palakaibigan, laging handang tumulong sa isang kaibigan. Ang mga taong makasarili, bilang panuntunan, ay hindi tinutulungan.

      Buong buhay niya, naramdaman niyang masaya siyang tao, dahil nabuhay siyang dalawa  magagandang buhay: musikero at siyentipiko. Hindi siya nagreklamo tungkol sa kapalaran, salamat sa kung saan siya ay ipinanganak at nanirahan sa apelyido ng ibang tao, at namatay sa karnabal na costume ng ibang tao sa isang pagbabalatkayo sa panahon ng pagdiriwang ng Maslenitsa.

       Isang taong may di-matinding kalooban, ngunit may napakasensitibo, mahinang kaluluwa, ipinakita niya sa pamamagitan ng kanyang personal na halimbawa na ang bawat isa sa atin ay may kakayahang gumawa ng mga himala.                             

Mag-iwan ng Sagot