Rosanna Carteri (Rosanna Carteri) |
Rosanna Carteri
Kamangha-manghang bagay ang ginawa ng babaeng ito. Sa kalakasan ng kanyang karera, umalis siya sa entablado para sa kapakanan ng kanyang pamilya at mga anak. At hindi naman sa isang mayamang businessman na asawa ang nagdemand sa kanyang misis na umalis sa stage, hindi! Nagkaroon ng isang kapaligiran ng kapayapaan at pagkakaisa sa bahay. Siya mismo ang gumawa ng desisyon, na hindi gustong paniwalaan ng publiko, o ng mga mamamahayag, o ng impresario.
Kaya, ang mundo ng opera ay nawalan ng isang primadona na nakipagkumpitensya sa mga diva gaya nina Maria Callas at Renata Tebaldi, na kumanta kasama ang mga luminary na sina Mario del Monaco, Giuseppe di Stefano. Ngayon ilang mga tao ang nakakaalala sa kanya, maliban sa mga espesyalista at panatiko sa opera. Hindi lahat ng musical encyclopedia o vocal history book ay nagbabanggit ng kanyang pangalan. At dapat mong tandaan at malaman!
Si Rosanna Cartery ay ipinanganak noong 1930 sa isang masayang pamilya, kabilang sa "dagat" ng pag-ibig at kasaganaan. Ang kanyang ama ay nagpapatakbo ng isang pagawaan ng sapatos, at ang kanyang ina ay isang maybahay na hindi kailanman natupad ang kanyang kabataang pangarap na maging isang mang-aawit. Ipinasa niya ang kanyang hilig sa kanyang anak na babae, na sinimulan niyang ipakilala sa pagkanta mula pagkabata. Ang idolo sa pamilya ay si Maria Canilla.
Ang mga inaasahan ng ina ay makatwiran. Ang batang babae ay may isang mahusay na talento. Pagkatapos ng ilang taon ng pag-aaral kasama ang mga kagalang-galang na pribadong guro, una siyang lumitaw sa entablado sa edad na 15 sa bayan ng Schio upang lumahok sa isang konsiyerto kasama si Aureliano Pertile, na ang karera ay nagtatapos na (umalis siya sa entablado noong 1946) . Naging matagumpay ang debut. Sinundan ito ng tagumpay sa kumpetisyon sa radyo, pagkatapos ay naging regular ang mga pagtatanghal sa himpapawid.
Ang tunay na propesyonal na pasinaya ay naganap noong 1949 sa Roman Baths ng Caracalla. Gaya ng madalas mangyari, nakatulong ang pagkakataon. Hiniling ni Renata Tebaldi, na gumanap dito sa Lohengrin, sa administrasyon na palayain siya mula sa huling pagtatanghal. At pagkatapos, upang palitan ang dakilang prima donna sa partido ni Elsa, isang hindi kilalang labing-walong taong gulang na si Carteri ang lumabas. Napakalaki ng tagumpay. Binuksan niya ang daan para sa batang mang-aawit sa pinakamalaking yugto ng mundo.
Noong 1951, ginawa niya ang kanyang debut sa La Scala sa opera ng N. Piccini na Cecchina, o ang Mabuting Anak, at pagkatapos ay paulit-ulit na gumanap sa nangungunang entablado ng Italyano (1952, Mimi; 1953, Gilda; 1954, Adina sa L'elisir d'amore ; 1955, Michaela; 1958, Liu et al.).
Noong 1952, kinanta ni Carteri ang papel ni Desdemona sa Othello na isinagawa ni W. Furtwängler sa Salzburg Festival. Nang maglaon, ang papel na ito ng mang-aawit ay nakuha sa film-opera na "Othello" (1958), kung saan ang kanyang kapareha ay ang pinakamahusay na "Moor" ng ika-20 siglo, ang dakilang Mario del Monaco. Noong 1953, ang opera ni Prokofiev na Digmaan at Kapayapaan ay itinanghal sa unang pagkakataon sa entablado ng Europa sa pagdiriwang ng Florentine Musical May. Kinanta ni Carteri ang bahagi ni Natasha sa produksyong ito. Ang mga mang-aawit ay may isa pang bahaging Ruso sa kanilang asset – Parasya sa Sorochinskaya Fair ng Mussorgsky.
Ang karagdagang karera ni Carteri ay isang mabilis na pagpasok sa mga piling tao ng mga operatic vocal sa mundo. Siya ay pinalakpakan ng Chicago at London, Buenos Aires at Paris, hindi banggitin ang mga lungsod sa Italya. Kabilang sa maraming mga tungkulin ay Violetta, Mimi, Margherita, Zerlina, mga bahagi sa mga opera ng mga kompositor ng Italyano noong ika-20 siglo (Wolf-Ferrari, Pizzetti, Rossellini, Castelnuovo-Tedesco, Mannino).
Mabungang aktibidad Carteri at sa larangan ng sound recording. Noong 1952 lumahok siya sa unang pag-record ng studio ni William Tell (Matilda, conductor M. Rossi). Sa parehong taon ay naitala niya ang La bohème kasama si G. Santini. Kasama sa mga live recording ang Falstaff (Alice), Turandot (Liu), Carmen (Micaela), La Traviata (Violetta) at iba pa. Sa mga pag-record na ito, maliwanag ang boses ni Carteri, na may kayamanan ng intonasyon at tunay na init ng Italyano.
At biglang nasira ang lahat. Bago ipanganak ang kanyang pangalawang anak noong 1964, nagpasya si Rosanna Carteri na umalis sa entablado ...
E. Tsodokov
