Mga Tuntunin sa Musika – R

Ra (fr. ra) – mabilis na suntok gamit ang mga stick sa snare drum na salit-salit gamit ang dalawang kamay, umaasa sa huling tagal
Ra de quatre (pa de quatre) – pa ng 4 na stroke
Ra de trois (pa de trois) – pa ng 3 stroke
Ra at igisa (pa e sote) – pa sa pagitan ng dalawang mahabang tagal
galit (it. rábbia) – galit, galit; con rabbia (con rábbia) – galit, galit na galit, galit na galit
Rabbioso (rabbioso) – galit, galit na galit, galit na galit
Raccoglirnento (ito. rakkolimento) – konsentrasyon; con raccoglirnento (con raccolimento) – puro
Raccontando (ito. rakkontándo) – salaysay
Rackett(Raket ng Aleman), Rackett (ranket) – isang lumang woodwind instrument (isang uri ng bassoon)
cog (German redhen), Radel (rádel) – pangalan. vocal compositions sa anyo ng isang canon sa cf. sa.
Raddolcendo (ito. raddolchendo) – paglambot
Raddoppiato (ito. raddopyato) – nadoble, sa dobleng bilis
Nagliliwanag (fr. radyo), radious (ito. radiozo) – masaya, nagniningning
Rado (it. rádo) – bihira, hindi makapal; di rado (di rado) – bihira
Raffrenando (ito. raffrenando) – nagpipigil
pira-pirasong damit (Reg sa Ingles), Regtaim(ragtime) – 1) amer. sayaw ng ballroom; 2) syncopated ritmo ng sayaw; 3) ang istilo ng pagtugtog ng piano sa early jazz
Raganella (Italian raganella) – ratchet (instrumento ng percussion)
Rageur (French razor) – galit
Galit na galit (razhezman) – galit, galit na galit
Elebado (English raizd) – nakataas (tunog laban sa mga ugali. )
Mabagal na galaw (French ralanti) – mabagal, mabagal
Magdahan-dahan (ralantisse) – bumagal
Rallentando (it. rallentando) – bumabagal
Ranz des vaches (fr. ran de your) – katutubong melodies ng Swiss shepherds
Mabilis (ito. Rapidamente), con rapidita (con rapidita), Rapido(mabilis), Mabilis (fr. rapid) – mabilis, mabilis
Rapide at fuyant (fr. rapid e fuyán) – matulin, na parang lumilipad [Debussy. Pyoka dance]
Rappresentativo (ito. rapprezentativo) – istilong Italyano. opera sa simula ng ika-17 siglo, batay sa dramatikong pagpapahayag lamang awit
Rappresentazione (rapprezentazione) – pagganap ,
larawan sa karakter ng rhapsody Bihira (ito. raramente), Raro (ráro), di raro (di ráro) – bihira rasch
(German rush) – mabilis; mabilis
Rascher (rásher) – mas mabilis
Rasche Viertel (German ráshe firtel) – mabilis ang takbo, binibilang sa quarters (op. ng mga kompositor na Aleman noong ika-20 siglo)
Rasgueado (Spanish rasgeado) – tumutugtog ng gitara
kalansing (German rássel) – ratchet (instrumento ng percussion)
Rastral (German rastral), Rastrum (lat. rastrum) – rashtr (isang tool para sa paglalagay ng musical staff sa papel)
Ratchet (English rátchit), ratchet (German rátshe) – ratchet (instrumento ng percussion)
Rätselkanon (German . retzelkanon) – ang mahiwagang canon
Rattamente (ito. rattamente), con rattezza (con rattezza),daga (ratto) – mabilis, masigla
Rattezza (rattezza) – bilis
Rattenendo (ito. rattenendo) – pagpapaliban
Rattenuto (ito. rattenýto) – pinigilan
Tumalbog (eng. ratl) – ratchet (instrumentong percussion)
Rauschend (German raushend) – maingay
Rauschflöte (German raushflete) – isa sa mga rehistro ng organ
Rautennote (German rautennote) – hugis brilyante na nota ng mensural notation
Rapture (fr. ravisman) – paghanga
Ravvicinando (it. rabvichinando) – papalapit
Ravvivando (it. rabvivando) – nagpapabilis, nagpapabilis
Re ( it. re, eng. ri), Rè (fr. re) – ang tunog ng re
Paggawa(French realization), pagtanto (it. realizatione) - pagbuo ng pagkakaisa ayon sa isang ibinigay na bass; literal, ang pagpapatupad
ni Rebab (Arabic, rebab) – rebab (isang lumang nakayukong instrumento ng Indo-Iranian na pinagmulan)
Rebec (reback) – isang lumang nakayukong instrumento (lumitaw c. 12th century)
Tumalbog (fr. Rebondir) – sumiklab nang may panibagong sigla [Berlioz]
Rebop ( English ribop) – isa sa mga istilo ng jazz, sining; pareho ng bop, bebop
mga karapatan (German rehte) – tama
Rechte Hand (rehte hand) – kanang kamay
Recht gemächlich (German reht gemahlich) – dahan-dahan
Recisamente (ito. rechizamente) – matalas, tiyak
Kwento(fr. resi) – 1) kuwento; 2) solo vocal o instrumental na numero sa French. musika 17-18 siglo
Pag-uulit (English recital), recital (French recital) – konsiyerto ng soloista
pagbigkas (It. recitando), Recitato (recitato) – pagbigkas, pagsasabi
Récitant (French recitan) – performer-soloist
Récitatif (Recitatif ng Pranses), Recitative ( eng. recitative) – recitative
Récitation (fr. recitation) – pagtatanghal sa pamamagitan ng recitative
recitative (ito. recitative) – 1) recitative; 2) gilid na keyboard ng organ
Recitativo accompagnato (recitative accompanyato) – malinaw na rhythmic melodic. recitative na may saliw na orkestra.
Recitativo secco (recitativo sekko) – recitative sa malayang ritmo, pagsasalita, sinasabayan ng cembalo
rekord (eng. rikood) – talaan ng gramopon
Recordare (lat. rekordare) – “Tandaan” – simula ng isa sa mga bahagi ng requiem
Tagapagtala (eng. rikoode) – longitudinal flute
Reco-reco (Spanish reco-reco) – reco-reco (instrumento ng percussion)
Recte at retro (Latin rekte et retro) – “pabalik-balik” – utos. para sa pagganap ng mirror canon
Rectus modus (Latin rectus modus) – direktang paggalaw [boses]
Recueilli (French recoy) – puro
Dinoble (Pranses na redoble) – dinoble, marche redoublé(martsa, doblehin) – mabilis na martsa
Pagdoble (fr. redoubleman) – pagdodoble ng boses sa isang oktaba
Redova (Czech redova), Rejdovak (reydovak) – sayaw ng Czech
Pagbawas (fr. redyuksion) – trans. mga marka para sa pagganap sa piano
Tambo (Ingles na tambo) - 1) isang tambo sa isang instrumentong woodwind; 2) tambo sa mga tubo ng
Reeds organ (reeds) – 1) reed musical instruments; 2) ang pagtatalaga ng isang pangkat ng mga instrumentong woodwind sa jazz
Tambo-flute (
Ingles reed flute) – isa sa mga rehistro ng organ umikot ang paningin
(Ingles ril) – lumang Ingles. at shotl. sayaw
Muling paglalahad (French re-exposure) – pag-uulit ng exposition
pigilin ang sarili (French refrain, English refrain) – refrain, refrain
Refrapper (French refrape) – tamaan muli
Ukol sa hari (German regal) – regal (maliit na portable organ)
Regens chori (lat regens hori) – regent, choirmaster
Reggere I'orchestra (ito. redzhere l'orchestra) – magsagawa
Regierwerk (German regiriverk) – traktor (mekanismo ng pagkontrol sa organ)
Magrehistro (Rehistradong Aleman), Registro(it. registro) – 1) organ register: a) isang grupo ng mga tubo ay tinukoy, saklaw at pareho, timbre; b) isang mekanikal na aparato na nagpapahintulot sa iyo na isama ang iba't ibang grupo ng mga tubo; 2) rehistro ng boses o instrumento ng tao
Magrehistro (Magrehistro sa Ingles), Magparehistro (French register) – 1) rehistro ng boses o instrumento ng tao; 2) mekanikal isang aparato sa katawan na nagpapahintulot sa iyo na isama ang iba't ibang. mga grupo ng mga tubo
rehistrasyon (fr. registration) – pagpaparehistro (sa organ)
Panghihinayang (fr. regre) – reklamo, pighati, panghihinayang
Regular (fr. regulier) – tama, tumpak, regular
Pagsasanay (eng. rehesl) – rehearsal; damit na pang rehearsal (dress rehearsal) – dress rehearsal
Reibtrommel (Aleman: Reibtrommel) – isang instrumento ng pagtambulin (ang tunog ay nakuha sa pamamagitan ng bahagyang pagkuskos ng basang daliri sa isang lamad); kapareho ng Rummelpott, Brummtopf
hilera (Aleman: Raye) – serye (termino ng serial music)
Reihengebundene Musika (Aleman: Reihengebundene Musik) – serial music
pulos (Aleman: Rhine) – dalisay; Halimbawa, Reine Quarte (reine quarte) – purong quart
Rein stimmen (German Rein shtimmen) – tiyak [purely] tune
Nagsasaya (French reguisance) – 1) 18th century divertisement; 2) pangalanan ang mga bahaging hugis scherzo sa lumang Pranses. mga suite
kamag-anak (fr. relatif), Kamag-anak (eng. reletiv), Kamag-anak(it. relative) – parallel tonality (major o minor)
kaugnayan (fr. relyason), Relasyon na hindi harmonica (lat. relatio non harmonica) – listahan
Kaluwagan (fr. relief) – kaluwagan; embossed (en relief) – matambok, embossed, nagbibigay-diin sa boses of Relihiyoso
( ito . religiozo ) – ayon sa relihiyon ,
madasalin - alaala, memorya Alisin pipi
(French ramplissage) – pagpuno [sa hindi gaanong mahalagang materyal]; party de remplissage (party de ramplissage) – menor de edad. mga boses
Balik Eskwela (French rantre) – ang muling pagpapakita ng tema sa pagbuo ng
Mapapalitan (French Ranversable) – nababaligtad [counterpoint]
Pagbabaliktad (French Ranvereeman) – baligtad [interval, chord]
Ulitin (English ripite) – pag-uulit, tanda ng pag-uulit
Repercussa ( lat. reperkussa) – sa Gregorian chant, isa sa mga pangunahing tono ng system, bago ang final (finals)
Repercussio (lat. reperkussio), repercussion ( Sinabi ni Fr. (German repercussion) – 1) sa Gregorian chant, isang tipikal na melodic turn na nag-uugnay sa Repercussa sa huling tono; 2) paulit-ulit na paulit-ulit na tono sa ilang neumas; 3) sa fugue - ang unang hawak ng pampakay na materyal
repertoire (Repertoire ng Aleman), repertoire (English repetua), répertoire (Pranses repertoir), repertorio (Ito. repertorio) – repertoire
Repetatur (lat. repetatur), ulitin (French repete ) – ulitin
Pag-uulit (pag-uulit ng Aleman), Pag-uulit (pag-uulit sa Ingles), ulitin (French repetition) – 1) rehearsal, repetition; 2) mabilis na pag-uulit ng tunog sa mga instrumento sa keyboard
Repetitionszeichen(German repetitsiónetsaihen) – tanda ng pag-uulit
Salin (lat., It. replika), pagsulat (French replica) – 1) replica, pag-uulit; 2) hawak ang paksa sa ibang boses; si Replica (ito. si replica) – inuulit
Replicando (ito. replikando), Replicato (replicato) – inuulit
Replicatamente (replicatamente) – paulit-ulit
sagot (fr. repons) – 1) sagot sa fugue; 2) panggagaya ng boses sa canon
pahinga (fr. repo) – pause; literal na pahinga
Upang ipagpatuloy (fr. reprandre) – resume, take (instrumento, mute)
ulit Reprenez (reprene) – bumalik, kumuha muli
Reprenez le mouvement(reprene le muvman) - ibalik ang bilis; kapareho ng isang tempo
Representasyon (Pranses reprézantacion), Pagkatawan (English reprisentation) – 1) larawan; 2) pagtatanghal (theatrical)
Pagbawi (fr. reprise) – 1) reprise, pag-uulit; 2) isang tanda ng pag-uulit
Misa sa patay (lat. Requiem) – isang requiem (isang misa ng libing); ang mga unang salita ng unang taludtod ng misa "Requiem aeternam" - "Walang hanggang kapahingahan"
Res facta (lat. res katotohanan) – cf. - siglo. ang pangalan ng naitala na musika bilang laban sa improvised
Magbitiw (French rezigne) – maamo, mapagkumbaba, nakipagkasundo
Nalutas (French resolu) – determinado
paglutas (Resolusyong Pranses), paglutas(eng. rezelyushn) – resolution [interval o chord]
Taginting (fr. resonance), Taginting (eng. reznens), resonance (German resonance) – resonance, echo
Resonanzboden (German rezonanzboden) – resonance deck
Resonator (German resonator ), resonador (fr. resonator) – resonator
Respiration (fr. respiracion), Paghinga (ito. paghinga) – 1) paghinga; 2) mga palatandaan ng pagbabago sa paghinga sa mga bahagi ng boses
Si respiro (ito. respiro) – buntong-hininga, hininga,
i-pause(Ingles na pahinga) – pause
Pahinga (it. resto) – the rest, the rest [orchestra, ensemble]
Restrictio (lat. restrictio) – stretta sa fugue; literal na compression
Restringendo (ito. restringendo) – bumibilis
Umatras (fr. retard) – detensyon
Nagpapa-retardant (fr. retardan) – bumagal
Antala (retarde) – mabagal
Upang maantala (retarde) – bumagal
Pagpapahuli (Ritadation sa Ingles) – 1) uri ng detensyon; 2) pagpapabagal ng takbo
Para hawakan (French retenir) – pagkaantala; sa retenant (isang retenan) – bumagal
Retenu (retenu) – pinigilan, katamtaman
Retro (ito. retro) – pabalik
Retrogrado (retrogrado), Retrogradus (lat. retrogradus) – babalik, nanp., imitatio retrograde (imitation of retrograde) – shell imitation
ng Réuni (fr. reuni) – nagkakaisa
Réunion (reunion) – samahan
Pangarap (fr. rev) – panaginip; Inirerekomenda sa un reve (kom en en rev) – gaya ng sa panaginip [Scriabin. Tula-nocturne]
Bumalik (fr. revene) – bumalik; Halimbawa, revenez peu à peu au premier mouvement (revene peu and pe o premier muvman) – unti-unting bumalik sa orihinal. tempo
Rêverie (fr. revery) – panaginip, gunitain, panaginip
Rêveusement (revezeman) – mapangarapin, maalalahanin
Baliktad (fr. reversman) – pagbaliktad [interval o chord]
Repasuhin (fr. revue) – 1) pagsusuri; 2) revue (iba't-ibang, pagganap); 3) tiningnan; Halimbawa, edisyon revue (edis6n revue) – isang sinuri na edisyon
ng Rex tremendae (lat. rex tremende) – “The Terrible Lord” – ang mga unang salita ng isa sa mga bahagi ng
Rezitativ requiem (German recitative) – ang recitative
Pagtatalik (French rhapsodie), Pagtatalik (German. rhapsody), Rhapsody (eng. rapsedi) – rhapsody
Ritmo (eng. ridzm), ritmo (German rhythmus) – ritmo
Ritmo at blues(English ridzm and blues) – “rhythm and blues” (isang uri ng itim na musika)
Maindayog (English ridzmik), Rhythmical (ridzmikl), Rhythmisch (German rhythmic) – maindayog, maindayog
Rhythmik (German rhythmic) – maindayog
Seksyon ng ritmo (eng. ridzm action) – isang pangkat ng mga kasamang instrumento na lumilikha ng ritmikong batayan ng jazz, mga laro
Rib (eng. rib) – ang shell ng nakayukong instrumento
Ribattuta (it. ribattuta) – isang uri ng vocal trill noong ika-17 at ika-18 siglo.
Ricercar (ito. richerkar), Ricercata (richerkata) – richercar (isang uri ng polyphonic na gawa ng musikang Kanlurang Europa noong ika-16-18 siglo); sa pamamagitan ng Ricercare - Hanapin ang
Ricercata – katangi-tangi
Pagsisikad (French ricochet) – ricochet (isang stroke sa bowed instruments ay isang jumping bow); à Pagsisikad (isang ricochet) – isang rebound
ng Ricodanza (ito. Ricordan) – alaala ng
Ridendo (ito. ridendo) – masaya, masaya
Ridicolo (ito. ridicolo), Panunumbat (fr. reticule) – nakakatawa, nakakatawa
wala (fr. rien) – wala, wala
bahura (English riff) – maikling musika. isang pariralang inuulit sa accomp. jazz
Rifiorimento (Italian Rifiorimento), Rifioritura (Italian Rifioritura) – palamuti
Rigaudon (French Rigodon) – matanda, Pranses. Rigore sayaw
(it. rigore) – rigor, accuracy; con rigore (con rigore), Rigoroso (rigoroso) – mahigpit, tiyak [pagmamasid sa ritmo]; senza rigore (senza rigore) – hindi mahigpit, hindi sinusunod ang ritmo
Mahigpit (fr. rigure) – tiyak, matindi, malubha
lupit (fr. riger) – mahigpit, kawastuhan; avec rigueur (avek riger) – mahigpit, tiyak [pagmamasid sa ritmo]; sans rigueur (san riger) – hindi mahigpit, hindi sinusunod ang ritmo
Rilasciando (it. rilashando) – medyo bumabagal, naantala
Rilevato (it. rilevato) – binigyang-diin, embossed
Rimbombare (ito. rimbombare) – kalansing
rhymbombo (rimbombo) – dagundong
Rimprovero (it. rimprovero) – paninisi; con rimprovero (con rimprovero) – may pagpapahayag ng panunuya [Medtner. "Sa pagdaan"]
Rinforzando (ito. rinfortsando), con rinforzo (kon rinforzo) – pagpapalakas (pagtatalaga ng malakas na crescendo)
Pinatibay (ito. rinforzato) – tumindi (strong forte)
Ringeltanz (German ringeltanz) – sayaw ng singsing
Susi ng singsing (eng. rin kii), Ringklappen (German ringklyappen) – isang annular valve para sa wind instruments
pag-uulit (it. ripetitione) – 1) pag-uulit; 2)
Ripieno rehearsal(ito. ripiono) – ripieno: 1) sa koro o orkestra. ang boses ng kasamang soloista; 2) mga boses na nagpapahusay sa mga solong bahagi sa tutti; 3) ang buong komposisyon ng koro o orc. sa concerto grosso (kumpara sa concertino)
Ripienstimmen (German ripienshtimmen) – mga tinig sa isang koro o orkestra, saliw. soloista
pahinga (ito. riposo) – huminto, masira
Riprendere (it. riprendere) – kumuha [instrumento, mute]
muli Ripresa (it. ripreza) – 1) reprise, repetition; 2) isang tanda ng pag-uulit
Riso ironico (it. Riso ironico) – ironic laughter [Scriabin. Satanic na tula]
Risolutamente (ito. Risolutamente), Risoluto (Risoluto) – determinado
Resolusyon(ito. risolyutsione) – resolution (ng isang interval o chord)
Risonante (it. risonante) – matunog, matunog, malakas,
umuusbong na Risonare (risonare) – tumunog, tumunog, sumasalamin sa tunog
ng Risonanza (it. Risonanza) – 1) resonance, echo; 2) tunog, boses
ng Risposta (it. risposta) – 1) sagot sa fugue; 2) ginagaya ang boses sa canon
Ristretto (it. ristretto) – stretta in fugue; literal na contraction
Ristringendo (ito. ristringendo) – bumibilis
Risvegliando (it. rizvelyando) – paggising,
muling binubuhay si Ritardando (it. ritardando) – bumagal
Ritenendo (it. ritenendo) – bumabagal, nagpipigil
Ritenere(ritenere) – dahan-dahan, pigilin
Ritenuto (ito. ritenuto) – mabagal
Ritmico (it. rhythmic) – maindayog, ritmo
ritmo (ritmo) – ritmo, sukat
Ritmo di tre battute (ritmo di tre battute) – pangkat ng 3 sukat
Ritornando ( ito. ritornando) – bumabalik
Ritornando al tempo I (ritornando al tempo I) – bumabalik sa orihinal. tempo
Ritornel (Ingles ritonel), Ritornell (German ritornell), Ritornello (Italian ritornelle), Ritournelle (Pranses ritornelle) – ritornello
Ritorto (Italian ritorto) – ang korona ng tansong instrumento ng hangin
Ritterlich(German Ritterlich) – sa espiritu ng kabalyero
Riverso (It. Riverso) – tinutugunan; sa canon, isang indikasyon na ang boses na ito ay dapat gumanap sa reverse order
Rivolgimento (it. rivolgimento) – baligtad [voice in double counterpoint]
Rivolto (it. rivólto) – baligtad [interval, chord, theme]
Robustamente (it. robustamente) – malakas, makapangyarihan, malakas, matapang
Robusto (robusto) – malakas, malakas
Bato (Bato sa Ingles), Rock-n-roll (rock and roll) – rock and roll (North – Amer. sayaw); literal na iikot at iikot ang Roso (it.
hamog ) – paos, paos, bingi; con roca voice (con roca voche) – sa paos na boses
pamalo(German genus) – pangalan. vocal compositions sa anyo ng isang canon sa cf. mga siglo
Rods (Ingles rodz) – pamalo (ginagamit kapag tumutugtog ng cymbal, drum)
Si Roh (German ro) – magaspang, matigas
Rohrblatt (German rorblat) – 1) isang tungkod sa mga instrumentong woodwind; 2) dila sa mga tubo ng organ
Rohrblattinstrumente (rorblatinstrumente) – instrumentong panghihip na may tungkod
Röhrenglocken (Aleman: Rörengloken) – tubular bells
Rohrflöte (Aleman: Rorflöte), Rohrquinte (Rorquinte) – mga rehistro ng organ
Rohrstäbchen mit Kopf aus Kapok (Aleman: Rorstäbchen mit Kopf aye) kapok) – [maglaro] ng tambo na may ulo ng kapok [Stravinsky. “Kwento ng Sundalo”]
Rolltrommel (Aleman: rolltrommel) – cylindrical (French) drum; kapareho ng Ruhrtrommel at Wirbeltrommel
Romansa (French romance, English Remence Spanish Romanse) – romansa
Mga ballad (Spanish Romancero), Romanziere (Italian Romanciore) – isang koleksyon ng mga romansa
Romanesca (Italian Romanesque) – matandang Italyano. sayaw
Romantiko (English rementik), Romantiko (Italian romance), Romantiko (French romantikong), Romantiko (German romantic) – romantiko
Romanza (Italian Romance), pagmamahalan (German Romance) – romansa
Robando (Italian rombando ), Rombare(rombare) – buzz, gumawa ng ingay
Si Ronde (fr. rond) – 1) isang buong nota; 2) bilog na sayaw
Rondeau (French rondo) – rondo
Rondellus (lat. rondelus) – isang lumang anyo ng mahigpit na panggagaya
ng Rondement (French rondeman) – mabilis, masigla, mapagpasyang [Ramo]
Rondena (Spanish rondenya) – rondenya (Spanish dance) )
Rondino (ito. rondino), Rondoletto ( rondoletto ) – maliit na rondo
Rondo (ito. rondo, eng. rondou)
- rondo resonant hole sa nakayukong mga instrumento; 2) "mga socket" para kay Rosalia nabunot na mga instrumento
(lat. rosalia), Rosalie (fr. rosalie) – rosalia (maraming pag-uulit ng motibo sa iba't ibang hakbang)
Roßhaar (German roshaar) – buhok ng busog
ruta (lat. kumpanya), Rotulum (rotulum) – pangalan. vocal compositions sa anyo ng isang canon sa cf. mga siglo
Paikot na balbula (eng. róuteri velv) – isang rotary valve para sa isang brass wind instrument
Nasira (German rotta), Bulok (rotte) – isang lumang Celtic bow instrument
Roulade (fr., English roulad) – rulada (mabilis, virtuoso passage)
Gumugulong ( fr. Rulman) – tremolo percussion instrument
Pag-ikot (English round) – canon para sa pag-awit
Roundelay(Ingles roundley) – 1) Nar. awit o balad ng ika-14 na siglo; 2) bilog na sayaw
Rovesciatnento (it. roveshamento) – pagbaliktad ng mga tinig sa dobleng counterpoint
Rovescio (ito. rovesho) – pagbaliktad ng isang chord o interval
Rubando (ito. rubando), Rubato (rubato) – walang ritmo na pagganap
Hindi bastos (fr. rude) – mahirap , grabe
Kalmado (German Ruih) – mahinahon, tahimik
Ruhiger (Ruiger) – mas kalmado
Ruhevoll (Ruefol) – kalmado, tahimik
Rührtrommel (German Ruhrtrommel) – cylindrical. (Pranses) tambol; kapareho ng Rolltrommel, Wirbeltrommel
Rulando (ito. rullando), Rullio (ito. rullio),Rullo ( rollo ) - maliit na bahagi; tremolo sa isang instrumentong percussion
Sumayaw ng rumba (Spanish rumba) – ballroom dance lat.- Amer. pinanggalingan
Rummelpott (German Rummelpot) - isang instrumento ng pagtambulin (ang tunog ay nakuha sa pamamagitan ng pagkuskos ng basang daliri sa isang lamad); kapareho ng Reibtrommel, Brummtopf
Rundgesang (German rundgesang) – round dance song
Rustico (Italian rustico) – rustic, rural
Ruten (German Ruten) – mga pamalo [app. kapag tumutugtog ng cymbal, drum]
Ruvidamente (ito. ruvidamente), Magaspang (ruvido) – matigas, matalas
Pace (fr. ritmo) – ritmo, sukat (metro), tempo
Pace (ritmo), Rythmique(ritmo) – ritmo, ritmo, sinusukat
Rythme brisé (fr. rhythm breeze) – pagsira ng ritmo (German roundhand) br / (Latin rectus modus) – direktang paggalaw [mga boses] / bbr / br /