Regina Mingotti (Regina Mingotti) |

Reyna Mingotti

Si Regina (Regina) Mingotti ay ipinanganak noong 1722. Ang kanyang mga magulang ay mga Aleman. Ang aking ama ay nagsilbi bilang isang opisyal sa hukbo ng Austrian. Nang pumunta siya sa Naples para sa negosyo, sumama sa kanya ang kanyang buntis na asawa. Sa paglalakbay, ligtas siyang napagpasyahan na maging isang anak na babae. Pagkatapos ng kapanganakan, dinala si Regina sa lungsod ng Graz, sa Silesia. Isang taong gulang pa lamang ang batang babae nang mamatay ang kanyang ama. Inilagay ng kanyang tiyuhin si Regina sa Ursulines, kung saan siya pinalaki at kung saan natanggap niya ang kanyang unang mga aralin sa musika.

Nasa maagang pagkabata, hinangaan ng batang babae ang musikang ginanap sa kapilya ng monasteryo. Pagkatapos ng isang litanya na inaawit sa isang kapistahan, pumunta siya, na may luha sa kanyang mga mata, sa abbess. Nanginginig sa takot sa posibleng galit at pagtanggi, nagsimula siyang magmakaawa na turuan siyang kumanta tulad ng kumanta sa kapilya. Pinaalis siya ng Mother Superior, sinabing napaka-busy niya ngayon, ngunit pag-iisipan niya ito.

Kinabukasan, ipinadala ng abbess ang isa sa mga nakatatandang madre upang alamin mula sa maliit na Regina (iyon ang pangalan niya noon) na nag-utos sa kanya na humiling. Siyempre, hindi inisip ng abbess na ang batang babae ay ginagabayan lamang ng kanyang pag-ibig sa musika; pagkatapos ng lahat, siya ay nagpadala para sa kanya; sinabi na maaari niyang bigyan siya ng kalahating oras lamang sa isang araw at babantayan ang kanyang mga kakayahan at kasipagan. Batay dito, siya ang magpapasya kung itutuloy ang mga klase.

Natuwa si Regina; ang abbess kinabukasan ay nagsimulang turuan siyang kumanta - nang walang anumang saliw. Makalipas ang ilang taon, natutong tumugtog ng harpsichord ang dalaga at mula noon ay napakahusay niyang sinabayan ang sarili. Pagkatapos, natutong kumanta nang walang tulong ng isang instrumento, nakuha niya ang kalinawan ng pagganap, na palaging nagpapakilala sa kanya. Sa monasteryo, pinag-aralan ni Regina ang parehong mga pangunahing kaalaman sa musika at solfeggio na may mga prinsipyo ng pagkakaisa.

Ang batang babae ay nanatili dito hanggang sa edad na labing-apat, at pagkamatay ng kanyang tiyuhin, umuwi siya sa kanyang ina. Sa buhay ng kanyang tiyuhin, siya ay inihahanda para sa tonsure, kaya pagdating niya sa bahay, para sa kanyang ina at mga kapatid na babae ay isang walang silbi at walang magawang nilalang. Nakita nila sa kanya ang isang sekular na babae, pinalaki sa isang boarding school, na walang ideya tungkol sa mga gawaing bahay. Ang ina ng isip ay hindi maiwasan kung ano ang gagawin sa kanya at sa kanyang magandang boses. Gaya ng kaniyang mga anak na babae, hindi niya akalain na ang kahanga-hangang tinig na ito sa takdang panahon ay magdudulot ng labis na karangalan at pakinabang sa may-ari nito.

Pagkalipas ng ilang taon, inalok si Regina na pakasalan si Signor Mingotti, isang matandang Venetian at impresario ng Dresden Opera. Kinasusuklaman niya ito, ngunit sumang-ayon, umaasa sa ganitong paraan upang makakuha ng kalayaan.

Pinag-uusapan ng mga tao sa paligid ang kanyang magandang boses at paraan ng pagkanta. Noong panahong iyon, ang sikat na kompositor na si Nikola Porpora ay nasa serbisyo ng Hari ng Poland sa Dresden. Nang marinig siyang kumanta, binanggit niya siya sa korte bilang isang promising binibini. Dahil dito, iminungkahi sa kanyang asawa na pumasok si Regina sa serbisyo ng Elector.

Bago ang kasal, nagbanta ang kanyang asawa na hinding-hindi siya papayag na kumanta sa entablado. Ngunit isang araw, pagdating sa bahay, siya mismo ang nagtanong sa kanyang asawa kung gusto nitong pumasok sa serbisyo sa korte. Noong una ay akala ni Regina ay tinatawanan siya nito. Ngunit pagkatapos ng ilang beses na paulit-ulit na tanong ng kanyang asawa, nakumbinsi siyang seryoso ito. Nagustuhan niya agad ang ideya. Masayang pumirma si Mingotti ng isang kontrata para sa isang maliit na suweldo na tatlong daan o apat na raang korona sa isang taon.

Isinulat ni C. Burney sa kanyang aklat:

"Nang marinig ang boses ni Regina sa korte, iminungkahi na pukawin niya ang inggit kay Faustina, na noon ay nasa lokal na serbisyo, ngunit malapit nang umalis, at, dahil dito, si Gasse, ang kanyang asawa, na nalaman din. na si Porpora, ang kanyang matanda at palaging karibal, ay nagtalaga sila ng isang daang korona kada buwan para sa pagsasanay ni Regina. Sinabi niya na ito ang huling stake ni Porpora, ang tanging sanga na mahawakan, "un clou pour saccrocher." Gayunpaman, ang kanyang talento ay gumawa ng labis na ingay sa Dresden na ang bulung-bulungan tungkol sa kanya ay umabot sa Naples, kung saan inanyayahan siyang kumanta sa Bolshoi Theater. Sa oras na iyon, kakaunti ang alam niyang Italyano, ngunit agad na sinimulan itong pag-aralan nang seryoso.

Ang unang papel kung saan siya lumitaw ay si Aristeia sa opera na Olympias, na itinakda sa musika ni Galuppi. Inawit ni Monticeli ang papel ng Megacle. Sa pagkakataong ito ang kanyang talento sa pag-arte ay pinalakpakan gaya ng kanyang pagkanta; siya ay matapang at masigasig, at, na nakikita ang kanyang papel sa ibang liwanag kaysa sa nakasanayan, siya, salungat sa payo ng mga matatandang aktor na hindi nangahas na lumihis sa kaugalian, ay ganap na naiibang nilalaro kaysa sa lahat ng kanyang mga nauna. Ginawa ito sa hindi inaasahang at mapangahas na paraan kung saan unang natamaan at naakit ni Mr. Garrick ang mga manonood na Ingles, at, na binabalewala ang limitadong mga tuntunin na itinakda ng kamangmangan, pagkiling, at katamtaman, ay lumikha ng isang istilo ng pananalita at laro na mula noon ay hindi nabibigong natugunan. mabagyong pagsang-ayon ng buong bansa, hindi lang palakpakan.

Matapos ang tagumpay na ito sa Naples, nagsimulang makatanggap si Mingotti ng mga liham mula sa lahat ng mga bansang European na may mga alok ng mga kontrata sa iba't ibang mga sinehan. Ngunit, sayang, hindi niya matanggap ang alinman sa mga ito, na nakasalalay sa mga obligasyon sa korte ng Dresden, dahil siya ay nasa serbisyo pa rin dito. Totoo, ang kanyang suweldo ay tumaas nang malaki. Sa pagtaas na ito, madalas niyang ipahayag ang kanyang pasasalamat sa korte at sinasabi na utang niya sa kanya ang lahat ng kanyang katanyagan at kayamanan.

Sa pinakadakilang tagumpay, muli siyang kumanta sa "Olympiad". Ang mga tagapakinig ay nagkakaisa na kinilala na ang kanyang mga posibilidad sa mga tuntunin ng boses, pagganap at pag-arte ay napakahusay, ngunit marami ang itinuturing na siya ay ganap na walang kakayahan sa anumang bagay na kaawa-awa o malambot.

"Noon ay abala si Gasse sa pag-compose ng musika para sa Demofont, at naniniwala siya na pinahintulutan niya siyang kantahin ang Adagio na may pizzicato violin accompaniment, para lamang ipakita at ipakita ang kanyang mga pagkukulang," isinulat ni Burney. "Gayunpaman, sa paghihinala ng isang bitag, siya ay nagtrabaho nang husto upang maiwasan ito; at sa aria na “Se tutti i mail miei,” na kalaunan ay isinagawa niya sa malakas na palakpakan sa England, ang kanyang tagumpay ay napakahusay na kahit si Faustina mismo ay napatahimik. Si Sir CG ang English ambassador dito noon. Williams at, dahil malapit siya kay Gasse at sa kanyang asawa, sumali siya sa kanilang partido, na ipinahayag sa publiko na si Mingotti ay ganap na walang kakayahang kumanta ng isang mabagal at kalunus-lunos na aria, ngunit nang marinig niya ito, hayagang binawi niya ang kanyang mga salita, humingi sa kanya ng kapatawaran para sa na nagdududa sa kanyang talento, at pagkatapos ay ang kanyang tapat na kaibigan at tagasuporta.

Mula rito ay nagpunta siya sa Spain, kung saan kumanta siya kasama si Giziello, sa isang opera na pinamahalaan ni Signor Farinelli. Ang sikat na "Muziko" ay napakahigpit tungkol sa disiplina na hindi niya pinahintulutang kumanta kahit saan maliban sa opera ng korte, at kahit na magsanay sa silid na tinatanaw ang kalye. Bilang suporta dito, maaari nating banggitin ang isang insidente na nauugnay mismo ni Mingotti. Maraming maharlika at grandees ng Espanya ang humiling sa kanya na kumanta sa mga konsiyerto sa bahay, ngunit hindi siya makakuha ng pahintulot mula sa direktor. Pinahaba niya ang kanyang pagbabawal hanggang sa pagkaitan ng kasiyahan ng isang buntis na mataas ang ranggo na marinig ito, dahil hindi siya nakapunta sa teatro, ngunit ipinahayag na nagnanais siya ng isang aria mula kay Mingotti. Ang mga Kastila ay may relihiyosong paggalang sa mga hindi sinasadya at marahas na hilig ng mga kababaihan sa isang katulad na posisyon, gayunpaman kaduda-dudang sila ay maaaring isaalang-alang sa ibang mga bansa. Kaya naman, ang asawa ng ginang ay nagreklamo sa hari tungkol sa kalupitan ng direktor ng opera, na, aniya, ay papatayin ang kanyang asawa at anak kapag hindi nakikialam ang kanyang kamahalan. Magiliw na pinakinggan ng hari ang reklamo at inutusan si Mingotti na tanggapin ang ginang sa kanyang tahanan, ang utos ng kanyang kamahalan ay tahasang natupad, ang pagnanais ng ginang ay nasiyahan.

Nanatili si Mingotti sa Spain ng dalawang taon. Mula roon ay pumunta siya sa England. Ang kanyang mga pagtatanghal sa "foggy Albion" ay isang mahusay na tagumpay, pinukaw niya ang sigasig ng madla at ng press.

Kasunod nito, nagpunta si Mingotti upang sakupin ang pinakamalaking yugto ng mga lungsod ng Italya. Sa kabila ng higit sa mabait na pagtanggap sa iba't ibang bansa sa Europa, habang si Elector Augustus, Hari ng Poland, ay nabubuhay, ang mang-aawit ay palaging itinuturing na Dresden ang kanyang bayan.

"Ngayon siya ay nanirahan sa Munich sa halip, dapat isipin ng isa, dahil sa mura kaysa sa pagmamahal," isinulat ni Bernie sa kanyang talaarawan noong 1772. - Hindi siya tumatanggap, ayon sa aking impormasyon, isang pensiyon mula sa lokal na hukuman, ngunit salamat sa ang kanyang ipon ay mayroon siyang sapat na pondo na may ipon. Siya ay tila maginhawang namumuhay, mahusay na tinatanggap sa korte, at iginagalang ng lahat ng mga taong may kakayahang pahalagahan ang kanyang katalinuhan at tangkilikin ang kanyang pakikipag-usap.

Nasiyahan ako sa pakikinig sa kanyang mga diskurso sa praktikal na musika, kung saan nagpakita siya ng hindi gaanong kaalaman kaysa sa alinmang Maestro di cappella na nakausap ko. Ang kanyang kahusayan sa pag-awit at ang kapangyarihan ng pagpapahayag sa iba't ibang mga estilo ay kamangha-mangha pa rin at dapat na masiyahan sa sinumang masisiyahan sa isang pagtatanghal na hindi nauugnay sa kagandahan ng kabataan at kagandahan. Nagsasalita siya ng tatlong wika - Aleman, Pranses at Italyano - napakahusay na mahirap sabihin kung alin ang kanyang sariling wika. Nagsasalita din siya ng Ingles at sapat na Espanyol para makipag-usap sa kanila, at nakakaintindi ng Latin; ngunit sa unang tatlong wikang pinangalanan ito ay tunay na mahusay magsalita.

… Pinatugtog niya ang kanyang harpsichord, at nakumbinsi ko siyang kantahin ang tanging saliw na ito sa loob ng halos apat na oras. Ngayon ko lang naintindihan ang mataas niyang husay sa pagkanta. Siya ay hindi gumaganap sa lahat, at sinabi na siya hates ang lokal na musika, dahil ito ay bihirang mahusay na sinamahan at mahusay na pakikinig sa; ang kanyang boses, gayunpaman, ay bumuti nang husto mula noong huli siyang pumunta sa England.”

Nabuhay si Mingotti ng mahabang buhay. Namatay siya sa edad na 86, noong 1808.